Damien Raboud

Schweizerische Volkspartei Unterwallis | En uffizi | Elegì
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Sozialstaat, Familie & Gesundheit

Förderung familienergänzende Betreuung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Rentenalter

Na Plitost na Plitost gea Gea

Stärkere Kontrolle Sozialhilfebezug

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Prämienverbilligung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Zentralisierung Spitallandschaft

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schule & Bildung

Förderung Schulsozialarbeit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung gleiche Bildungschancen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es gibt bereits Maßnahmen, es geht darum, sie für diejenigen zu nutzen, die sie brauchen

Des mesures existent déjà, il s'agit d'en faire usage pour qui en a le besoin

Bessere Arbeitsbedingungen Lehrpersonen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Maßnahmen, die in diese Richtung gehen, wurden gerade vom Walliser Parlament ergriffen

Des mesures allant en ce sens viennent d'être prises par le Parlement valaisan

Migration & Integration

Integrationsförderung Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In diesem Bereich wird bereits viel getan. Wie bei vielen Themen geht es auch hier darum, etwas besser zu machen, aber sicher nicht mehr.

Passablement de choses sont déjà faites à ce sujet. Comme sur de nombreux sujets, il s'agit éventuellement de faire mieux mais certainement pas plus.

Erhöhung Einbürgerungsanforderungen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Beitritt zur nationalen Gemeinschaft, noch dazu in einer der (vielleicht sogar "der") "erfolgreichsten" Demokratien der Welt, muss mit möglichst wenigen Zugeständnissen bei der Einbürgerung erfolgen.

Rejoindre la communauté nationale, plus encore dans l'une des (peut-être même "la") démocraties la plus "aboutie" du monde doit se faire avec le minimum de concessions concernant les naturalisations.

Stimmrecht für Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich verstehe das hier vorgelegte Prinzip, aber ich bleibe dem Kollektiv und dem Begriff der nationalen Gemeinschaft stark verbunden. Die Einbürgerung muss weiterhin das Ergebnis eines geäußerten persönlichen Willens sein und darf nicht automatisch erfolgen.

Je comprends le principe soumis ici mais je reste fortement attaché au collectif et à la notion de communauté nationale. La naturalisation doit continuer à être l'aboutissement d'une volonté personnelle exprimée et non une automaticité.

Kündigung Bilaterale Verträge

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die EU ist unser wichtigster Handelspartner, aber nachdem wir diese Wahrheit ausgesprochen haben, geht es darum, uns nicht ihrer Politik zu unterwerfen. Denn wie wir sehen können, schadet die Politik der Brüsseler Regierung den Menschen in Europa und die Proteste nehmen zu. Wir müssen also Auge in Auge mit unseren Nachbarn verhandeln und auf eine baldige Abschwächung der aktuellen Politik hoffen, die zweifellos kommen wird.

L'UE est notre principal partenaire commercial mais une fois cette vérité exprimée, il s'agit de ne pas nous soumettre à ses politiques. Car nous pouvons bien le voir, un peu partout en Europe, les politiques bruxelloises en place font du mal aux populations européennes et les contestations montent. Nous nous devons donc de négocier yeux dans les yeux avec nos voisins en espérant rapidement un fléchissement des politiques menées actuellement qui ne manqueront pas d'arriver à n'en pas douter.

Gesellschaft, Kultur & Ethik

Legalisierung Cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Assistierte Sterbehilfe Pflegeheime

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Derzeit ist Sterbehilfe in unseren öffentlichen Einrichtungen bereits möglich und die institutionellen Anstrengungen müssen in die Entwicklung der Palliativmedizin fließen.

Actuellement, l'euthanasie est déjà possible dans nos établissements publics et l’effort institutionnel doit se faire dans le développement des soins palliatifs.

Unterstützung Kulturabo

Na Plitost na Plitost gea Gea

Geschlechtsneutrale Sprache erlauben

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die militanten Forderungen der Befürworter der sogenannten "inklusiven" Schreibweise standardisieren sich leider sehr schnell in einer bestimmten Bevölkerungsgruppe, umso mehr, wenn sie von der Gefälligkeit, um nicht zu sagen, der Sympathie der Medien und der militanten "Sozialwissenschaften" profitieren, die stark links geprägt sind. Wörter haben kein Geschlecht und das akademische Französisch muss in allen staatlichen und halbstaatlichen Strukturen verteidigt werden.

Les revendications militantes des porteurs de l'écriture dite "inclusive" se standardisent malheureusement très rapidement dans une certaine catégorie de la population, plus encore lorsqu'elles bénéficient de la complaisance pour ne pas dire, la sympathie des médias et des "sciences sociales" militantes fortement marqués à gauche. Les mots n'ont pas de sexe et le français académique se doit d'être défendu dans toutes les structures étatiques et paraétatiques.

Finanzen & Steuern

Steuersenkungen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Steuererleichterungen Lehrbetriebe

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Und ich möchte die Gelegenheit nutzen, um den ausbildenden Unternehmen unseres Kantons zu danken und sie zu beglückwünschen. Sie tragen aktiv zum guten Funktionieren und zum Wohlstand unseres Landes und zum guten Funktionieren unserer dualen Ausbildung bei, die einen echten Mehrwert darstellt, um nicht zu sagen, die Juwelen unseres Landes!

Et j'en profite pour remercier et féliciter les entreprises formatrices de notre Canton. Elles participent activement à la bonne marche et à la prospérité de notre pays et du bon fonctionnement de notre formation duale, véritable plus-value pour ne pas dire joyaux de notre pays !

Individualbesteuerung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Modalitäten sind zu sehen und zu diskutieren, aber sicher ist, dass die Ehe unbedingt nicht bestraft werden darf.

Les modalités sont à voir et discuter mais ce qui est certain est qu'il est impératif que le mariage ne soit pas pénalisé.

Höherer Steuerabzug bei Eigenbetreuung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Wirtschaft & Arbeit

Service Public ländliche Gebiete

Na Plitost na Plitost gea Gea

Bessere Arbeitsbedingungen Kita-Angestellte

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisierung Geschäftsöffnungszeiten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Einführung Mindestlohn

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kontrolle Lohngleichheit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Unterstützung Unternehmen in Krisen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verkehr & Raumplanung

Förderung motorisierter Individualverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wie bei der nächsten Frage ... eher ja! Es wäre von Vorteil, wenn die Politik nicht ständig den öffentlichen Verkehr und den Individualverkehr gegeneinander ausspielen würde. Die Mobilitätspolitik zwischen ÖPNV und Individualverkehr sollte gemeinsam entwickelt werden.

Comme pour la question suivante... plutôt oui ! Il serait bénéfique que la politique n'oppose pas continuellement transports publics et individuels. Les politiques de mobilité entre TP et trafic individuel doivent être développées conjointement.

Förderung öffentlicher Verkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wie bei der vorherigen Frage ... ebenfalls eher ja! Es ist notwendig, dass die Politiker nicht ständig öffentliche und individuelle Verkehrsmittel gegeneinander ausspielen. Die Mobilitätspolitik sollte nicht in Silos gedacht werden.

Comme pour la question précédente... plutôt oui également ! Il est nécessaire que les politiques n'opposent pas continuellement transports publics et individuels. Les politiques de mobilité ne doivent pas être pensées en silo.

Ausbau Langsamverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Tun Sie es, wie bei den beiden vorherigen Fragen, nicht dogmatisch, sondern intelligent!

Le faire, comme pour les deux questions précédentes, pas dogmatiquement mais intelligemment !

Lockerung Wohnbauvorschriften

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Eher ein Nein, das ein eher ein Ja hätte sein können. Auch hier gilt, wie in vielen Bereichen, dass es wichtig ist, "etwas zu tun", aber es ist entscheidend, nicht alles zu "tun".

Plutôt non qui aurait pu être un plutôt oui. Là encore, et comme dans de nombreux secteurs, il est important de "faire", mais il est essentiel de ne pas "faire" n'importe quoi.

Umwelt & Energie

Bau neuer Stauseen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verzicht Klimaanpassungsmassnahmen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es werden Maßnahmen ergriffen, und es geht darum, nicht in eine strafende und enteignende Ökologie zu verfallen.

Des mesures sont prises et il s'agit de ne pas basculer dans une écologie punitive et spoliatrice.

Unterstützung Bergbauern bei Schutz gegen Wolf

Na Plitost na Plitost gea Gea

Umsetzung 3. Rhonekorrektion

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Selbstverständlich dürfen keine Zugeständnisse an die Sicherheit der Walliser und ihres Eigentums gemacht werden.

Evidemment, aucune concession ne doit être faite sur la sécurité des valaisans et de leurs biens.

Alpine Solaranlagen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Politisches System & Digitalisierung

Ausbau 5G-Mobilfunknetz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Engere Beziehungen zur EU

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ja, natürlich, wenn diese Annäherungen für uns von Vorteil sind und wenn die Zusammenarbeit zwischen uns und der EU eine Beziehung ist, die in Richtung einer fairen Partnerschaft und nicht in Richtung einer Form der Unterwerfung geht.

Oui bien évidement si ces rapprochements nous sont favorables et que la collaboration entre nous et l'UE est une relation allant dans le sens d'un partenariat équitable et non d'une forme de soumission.

Strikte Neutralitätspolitik

Na Plitost na Plitost gea Gea

Trennung Staat und Kirche

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es ist bereits wirksam

C'est déjà effectif

Sicherheit & Polizei

Kündigung Schengen-Abkommen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Polizeipräsenz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Videoüberwachung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wo eine Notwendigkeit besteht, ist sie natürlich auch gegeben.

Où nécessité il y a bien évidemment.

Werthaltungen

Freie Marktwirtschaft

1 2 3 4 5 6 7

Stärkere Besteuerung Vermögender

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Sie tun es bereits

Elles le font déjà

Traditionelles Familienmodell

1 2 3 4 5 6 7

Bestrafung Krimineller

1 2 3 4 5 6 7

Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum

1 2 3 4 5 6 7
Enavos tar il dashboard