Maxime Moix

Die Mitte Unterwallis | En uffizi | Elegì
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Sozialstaat, Familie & Gesundheit

Förderung familienergänzende Betreuung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es muss unbedingt mehr getan werden, aber das könnte durch eine nationale Lösung gelöst werden (siehe die laufenden Debatten im Bundesparlament).

Il faut absolument en faire plus, mais cela pourrait être résolu par une solution nationale (cf. débats en cours au Parlement fédéral).

Erhöhung Rentenalter

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Vielmehr müssen die verschiedenen Lebensläufe besser berücksichtigt werden.

Il faut plutôt mieux tenir compte des différents parcours de vie.

Stärkere Kontrolle Sozialhilfebezug

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rates hat Missstände im Bereich der Inspektion von Sozialhilfebetrug festgestellt. Den Empfehlungen der Kommission muss Folge geleistet werden (Bericht von Ende 2024).

La commission de gestion du Grand Conseil a identifié des dysfonctionnements dans le domaine de l’inspection des fraudes à l’aide sociale. Il faut donner suite aux recommandations de la commission (rapport de fin 2024).

Erhöhung Prämienverbilligung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In erster Linie muss etwas gegen die Kosten unternommen werden.

Il faut avant tout agir sur les coûts.

Zentralisierung Spitallandschaft

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schule & Bildung

Förderung Schulsozialarbeit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung gleiche Bildungschancen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Chancengleichheit steht im Mittelpunkt meines Engagements, aber in den letzten Jahren wurden sehr gute Fortschritte erzielt, insbesondere bei den Stipendien.

L'égalité des chances est au cœur de mon engagement, mais de très bons progrès ont été faits ces dernières années, notamment au niveau des bourses d'études.

Bessere Arbeitsbedingungen Lehrpersonen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Arbeit wurde bereits (zu Recht) im Jahr 2024 erledigt, sodass zum jetzigen Zeitpunkt keine weiteren Schritte erforderlich sind.

Le travail a déjà été fait (à raison) en 2024, il n'y a pas lieu d'aller plus loin à ce stade.

Migration & Integration

Integrationsförderung Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Einbürgerungsanforderungen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Aber auch nicht nach unten.

Mais pas à la baisse non plus.

Stimmrecht für Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Auf jeden Fall nicht wählbar.

En tout cas pas d'éligibilité.

Kündigung Bilaterale Verträge

Na Plitost na Plitost gea Gea

Gesellschaft, Kultur & Ethik

Legalisierung Cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Assistierte Sterbehilfe Pflegeheime

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Aktive Sterbehilfe muss verboten bleiben. Was die Beihilfe zum Selbstmord betrifft, so bin ich persönlich ideologisch dagegen, habe aber im Grossen Rat das Gesetz unterstützt, das sie in allen öffentlichen Gesundheits- und Sozialeinrichtungen erlaubt, weil ich der Meinung bin, dass die Selbstbestimmung der betroffenen Personen respektiert werden muss.

L'euthanasie active doit rester interdite. En ce qui concerne l'assistance au suicide, j'y suis à titre personnel opposé idéologiquement, mais j'ai soutenu au Grand Conseil la loi l'autorisant dans toutes les institutions sanitaires et sociales publiques, car je suis d'avis que l'autodétermination des personnes concernées doit être respectée.

Unterstützung Kulturabo

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In Anbetracht des angebotenen Angebots ist der Preis mehr als fair.

Au vu de l'offre proposée, le prix est plus que correct.

Geschlechtsneutrale Sprache erlauben

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzen & Steuern

Steuersenkungen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Als Berichterstatter der zuständigen Kommission habe ich mich enorm für die Steuerreform eingesetzt, die 2024 vom Grossen Rat angenommen wurde. Die Steuern werden also in den nächsten Jahren sinken, und es gibt keinen Grund, noch weiter zu gehen, da der gefundene Kompromiss meiner Meinung nach sehr gut ist.

En tant que rapporteur de la commission compétente, je me suis énormément engagé en faveur de la réforme fiscale qui a été acceptée par le Grand Conseil en 2024. Les impôts baisseront donc ces prochaines années et il n'y a pas lieu d'aller plus loin, le compromis trouvé étant à mon sens très bon.

Steuererleichterungen Lehrbetriebe

Na Plitost na Plitost gea Gea

Individualbesteuerung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es handelt sich um ein bürokratisches Monster, gegen das sich die Kantone wehren, und um ein Modell, das bestimmte Paare bestraft, je nachdem, wie sie sich die Arbeitszeit aufteilen. Die steuerliche Bestrafung der Ehe muss abgeschafft werden, ohne eine neue Ungleichheit einzuführen. Dies fordert eine vom Zentrum eingereichte Volksinitiative.

Il s'agit d'un monstre bureaucratique auquel les cantons s'opposent et d'un modèle qui pénalise certains couples selon la façon dont ils se répartissent le temps de travail. La pénalisation fiscale du mariage doit être abolie sans introduire une nouvelle inégalité, c'est ce que demande une initiative populaire déposée par le Centre.

Höherer Steuerabzug bei Eigenbetreuung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich habe mich für die Erhöhung des Fremdbetreuungsabzugs eingesetzt, um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu fördern, da ein zu niedriger Abzug Eltern dazu verleitet, nicht zu arbeiten. Der Abzug für die Betreuung der eigenen Kinder ist hingegen nicht vergleichbar, da hier "fiktive" Kosten abgezogen werden können (im Gegensatz zu den Krippenkosten). Dies ist bereits eine Walliser Ausnahme.

Je me suis engagé en faveur de l'augmentation de la déduction pour garde par des tiers afin de favoriser la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle, car une déduction trop basse incite les parents à ne pas travailler. La déduction pour la garde de ses propres enfants n'est en revanche pas comparable, car elle permet de déduire des frais "fictifs" (contrairement aux frais de crèche). C'est déjà une exception valaisanne.

Wirtschaft & Arbeit

Service Public ländliche Gebiete

Na Plitost na Plitost gea Gea

Bessere Arbeitsbedingungen Kita-Angestellte

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisierung Geschäftsöffnungszeiten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Einführung Mindestlohn

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kontrolle Lohngleichheit

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Vielmehr bedarf es einer Revision des Bundesgleichstellungsgesetzes, das in Bezug auf Kontrollen und Sanktionen nicht weit genug geht.

Mais il faut plutôt une révision de la loi fédérale sur l'égalité qui ne va pas assez loin au niveau des contrôles et sanctions.

Unterstützung Unternehmen in Krisen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Allerdings nur unter bestimmten Bedingungen (bei dem Darlehen an Novelis war dies die Garantie für die Erhaltung eines Großteils der Arbeitsplätze).

Mais sous certaines conditions (pour le prêt accordé à Novelis, c'était la garantie du maintien d'une grande partie des emplois).

Verkehr & Raumplanung

Förderung motorisierter Individualverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung öffentlicher Verkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Insbesondere für junge Menschen, um sie zu ermutigen und daran zu gewöhnen, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen.

Notamment pour les jeunes, afin de les encourager et de les habituer à utiliser les transports publics.

Ausbau Langsamverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea

Lockerung Wohnbauvorschriften

Na Plitost na Plitost gea Gea

Umwelt & Energie

Bau neuer Stauseen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verzicht Klimaanpassungsmassnahmen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Unterstützung Bergbauern bei Schutz gegen Wolf

Na Plitost na Plitost gea Gea

Umsetzung 3. Rhonekorrektion

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Punktuelle Anpassungen auf bestimmten Streckenabschnitten sind aber durchaus legitim.

Mais des adaptations ponctuelles sur certains tronçons sont tout à fait légitimes.

Alpine Solaranlagen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Aber mit der Zustimmung der betroffenen Bevölkerung und nicht überall (bevorzugt in Regionen in der Nähe von Infrastrukturen, insbesondere des Stromnetzes).

Mais avec l'aval des populations concernées et pas n'importe où (privilégier les régions proches d'infrastructures, en particulier du réseau électrique).

Politisches System & Digitalisierung

Ausbau 5G-Mobilfunknetz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Engere Beziehungen zur EU

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Aber nicht um jeden Preis und schon gar nicht über eine Mitgliedschaft.

Mais pas à n'importe quel prix et certainement pas via une adhésion.

Strikte Neutralitätspolitik

Na Plitost na Plitost gea Gea

Trennung Staat und Kirche

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sicherheit & Polizei

Kündigung Schengen-Abkommen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Polizeipräsenz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Videoüberwachung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Werthaltungen

Freie Marktwirtschaft

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Ja, aber in vielen Bereichen ist ein Eingreifen des Staates notwendig: Das ist das berühmte Schweizer Beispiel der sozialen Marktwirtschaft.

Oui mais une intervention de l'État est nécessaire dans de nombreux domaines : c'est le fameux exemple suisse de l'économie sociale de marché.

Stärkere Besteuerung Vermögender

1 2 3 4 5 6 7

Traditionelles Familienmodell

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Es ist nicht Aufgabe des Staates, ein Familienmodell zu bevorzugen und solche Urteile zu fällen. Seine Aufgabe ist es, jeder Familie zu ermöglichen, sich so zu organisieren, wie sie es für richtig hält.

Ce n'est pas à l'État de privilégier un modèle familial et d'émettre de tels jugements. Son rôle est de permettre à chaque famille de s'organiser comme elle l'entend.

Bestrafung Krimineller

1 2 3 4 5 6 7

Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Wirtschaftswachstum und Umweltschutz müssen nicht zwangsläufig im Widerspruch zueinander stehen. Die Energiewende ist ein gutes Beispiel.

Il n'y a pas forcément de contradiction entre croissance économique et protection de l'environnement. La transition énergétique est un bon exemple.

Enavos tar il dashboard