Antoinette de Weck
FDP.Die Liberalen | 3.10
État social & famille
Gemeinnütziger Wohnungsbau
Soll die Stadt Freiburg den gemeinnützigen Wohnungsbau unterstützen (z.B. finanzielle Unterstützung von Wohnbaugenossenschaften, Zurverfügungstellung von vergünstigtem Bauland)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Kontrolle Sozialhilfebeziehende
Sollen Sozialhilfebeziehende strikteren Kontrollen unterliegen (z.B Sozialdetektive)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la Ville de Fribourg procède à plus de contrôles que ce qui est fait dans le reste du canton car elle fait appel à la police locale.
Menstruationsurlaub
Seit Kurzem können sich Angestellte der Stadt Freiburg bei Menstruationsbeschwerden monatlich 3 Tage vom Dienst freistellen lassen, ohne ein Arztzeugnis vorlegen zu müssen. Befürworten Sie dies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
ce congé n'est pas nécessaire puisque tout employé peut manquer trois jours sans avoir besoin de fournir un certificat médical. Cela peut même avoir un effet discriminatoire envers les femmes.
Förderung Kinderbetreuung
Soll die Stadt Freiburg die familienergänzende Kinderbetreuung verstärkt fördern (z.B. Ausbau von KITA-Plätzen, längere Öffnungszeiten der Tagesschulen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
ces mesures permettent de mieux concilier vie familiale et vie professionnelle. il faut aussi se soucier du bien de l'enfant.
Barrierefreier Zugang
Befürworten Sie Massnahmen zur Umsetzung eines barrierefreien Zugangs für Menschen mit Behinderungen (z.B. die Verwendung einfacher Sprache in bestimmten offiziellen Dokumenten, die Zugänglichkeit öffentlicher Gebäude)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Éducation & formation
Strassenschliessung vor Schulen
Sollen Strassen direkt vor den Schulen während der Schulzeit für einen bestimmten Zeitraum für den motorisierten Individualverkehr gesperrt werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
il n'est pas nécessaire de fermer la route. il faut prévoir un dépose-minute à proximité et un cheminement sécurisé
Integrative Schule
Soll die Stadt Freiburg Massnahmen ergreifen, die die Inklusion von Kindern mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen in Regelklassen ermöglichen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Favorable sur le principe mais cette inclusion demande des moyens de soutien suffisants aux enseignants. Or, ceux-ci font défaut et l'inclusion est de plus en plus perçue négativement par les enseignants et les parents
Stärkung digitale-&mediale Kompetenzen
Sollte die Stadt Freiburg das Bewusstsein ihrer Bevölkerung für digitale und mediale Kompetenzen stärken (Funktionsweise von Algorithmen und KI, Erkennen von Falschinformationen, Risikoprävention usw.)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
La Ville ne doit pas se substituer aux acteurs qui ont cette tâche: école, Pro Senectute, Reper. elle peut relayer certains programmes.
Chancengerechtigkeit
Soll sich die Stadt stärker für gleiche Bildungschancen einsetzen (z.B. mit Förderunterrichtsgutscheinen für Schüler/-innen aus Familien mit geringem Einkommen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
La Ville offre déjà des classes afin de réduire le nombre d'élèves par classe. L'enseignement est une tâche cantonale. il ne revient pas à la commune de s'y substituer.
Unterstützung Zweisprachigkeit
Soll die Stadt Freiburg mehr Massnahmen ergreifen, um die Zweisprachigkeit in der Schule zu fördern?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
les essais de classe bilingues ont démontré l'intérêt suscité pour ces projets. le bilinguisme est un atout.
Migration & intégration
Sprachanforderungen bei Einbürgerungen
Sollen die Anforderungen für Einbürgerungen erhöht werden (z.B. sprachliche Anforderungen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
les connaissances de la langue sont déjà demandées et suffisamment élevées.
Schengen-Abkommen kündigen
Soll die Schweiz das Schengen-Abkommen mit der EU kündigen und wieder verstärkte Personenkontrollen direkt an der Grenze einführen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Bilaterale Verträge kündigen
Soll die Schweiz die Bilateralen Verträge mit der EU kündigen und ein Freihandelsabkommen ohne Personenfreizügigkeit anstreben?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
un accord de libre-échange sans libre circulation ne sera jamais admis par l'UE.
Förderung Ausländerstimmrecht
Sind Sie der Meinung, dass die Wahlbeteiligung von Ausländer/-innen mit einer Niederlassungsbewilligung (C-Ausweis) stärker gefördert werden sollte?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
les détenteurs de permis C peuvent voter au plan communal et c'est une bonne chose mais je ne pense pas que cela favorise leur participation à la vie sociale. C'est plutôt le contraire: ce sont ceux qui participent à la vie sociale qui auraient envie de voter.
Einführung «City Card»
Sollte die Stadt Freiburg eine «City Card» einführen, mit der Personen ohne Aufenthaltsbewilligung (sog. «Sans-Papiers») Zugang zu verschiedenen öffentlichen Dienstleistungen (Kultur-, Sport- und Verkehrsangebote usw.) erhalten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
L'accès à des prestations ne peut se faire que dans le cadre légal.
Société, culture & sport
Nachhaltige Ernährung
Sollte sich die Stadt stärker für eine nachhaltige Ernährung engagieren (z. B. mit Schulprojekten und Plakatkampagnen, die auch über vegane und vegetarische Ernährung informieren)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
La Ville ne doit pas dépasser son rôle institutionnelle et dicter aux habitants leur mode de vie. il existe d'autres institutions qui s'en chargent et qui ont les compétences pour le faire: par ex. les ligues de la santé. Ex. de l'affaire du Gruyère dans les appareils Selecta :sur quelle base la Ville a décrété que le Gruyère n'était pas bon pour la santé?
Injektionsräume für Drogenabhängie
Befürworten Sie die Einrichtung von Injektionsräumen für Drogenabhängige?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
ces salles sont indispensables pour assurer la dignité des toxicodépendants et permettent au corps médical d'entrer en contact avec ces personnes et leur fournir des soins voire proposer des programmes de sevrage.
Sportförderung ausbauen
Soll die Sportförderung durch die Stadt verstärkt werden (z.B durch den Bau eines überdachten 50m-Schwimmbeckens)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ce projet attend sa réalisation depuis trop longtemps. la Ville doit trouver d'autres communes pour participer aux coûts et ainsi il devient raisonnable.
Kulturförderung ausbauen
Soll die Kulturförderung der Stadt Freiburg ausgebaut werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Même si la Ville est la commune qui dépense le plus pour l'offre culturelle dans le canton, il est judicieux qu'elle continue son effort financier car la culture fait rayonner la ville au-delà des frontières cantonales.
Inklusive Sprache
Soll die gesamte offizielle Kommunikation der Stadt Freiburg in geschlechterinklusiver Sprache verfasst werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
cette écriture inclusive n'est pas nécessaire si le message à transmettre est clair.
Finances & impôts
Sparmassnahmen verstärken
Sollen die Sparmassnahmen der Stadt Freiburg verstärkt werden (z.B. durch den Verzicht auf nicht-dringliche Leistungen oder Ausgaben)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la commune entre dans une phase de restriction financière. Elle devra de toute façon faire des choix difficiles.
Steuererhöhung
Sollen angesichts des defizitären Budgets die Steuern der Stadt Freiburg erhöht werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
C'est l'oreiller de paresse de gouvernements qui n'ont pas fait les bons choix et trop dépenser. Elle doit réduire ses dépenses.
Kompensation kantonaler Kürzungen beim ÖV
Der Kanton sieht im Programm zur Sanierung der Kantonsfinanzen eine Kürzung der Mittel für den öffentlichen Verkehr vor (Reduktion des Angebots um rund 20%). Soll die Stadt diese Kürzung kompensieren?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
L'introduction du 30 km/h a obligé la Ville a compensé les retards en introduisant de bus supplémentaires sur certaines lignes. En supprimant cette mesure sur ces lignes, la VIlle aurait les moyens de compenser les offres réduites par le PAFE.
Économie & travail
Förderung lokaler Konsum
Soll die Stadt den lokalen Konsum der Bevölkerung fördern (z.B durch Gutscheine oder eine lokale Währung)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
si les restaurants sont attractifs, ils n'ont pas besoin de telles mesures incitatives..la vile doit par contre assurer l'accessibilité à ces restaurants.
Kontrolle Lohngleichheit
Befürworten Sie strengere Kontrollen der Lohngleichheit zwischen Mann und Frau, insbesondere wenn Unternehmen Aufträge von öffentlichen Einrichtungen erhalten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
c'est déjà un critère obligatoire dans les procédures de marché public
Liberalisierung Geschäftsöffnungszeiten
Befürworten Sie eine vollständige Liberalisierung der Geschäftsöffnungszeiten (die Festlegung wird den Geschäften überlassen, unter Einhaltung des Arbeitsgesetzes)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
pour augmenter l'attractivité de la Ville, l' ouverture le samedi jusqu'à 18h serait très bénéfique et redonnerait un dynamisme au centre-ville.
Mindestlohn
Befürworten Sie einen städtischen Mindestlohn von mindestens CHF 4'200 in Freiburg?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
après la votation sur ce sujet, une telle introduction serait illégale.
Verbot von Werbung im öffentlichen Raum
Würden Sie Massnahmen zur Abschaffung von Werbeplakaten befürworten, wie sie in einigen Gemeinden der Romandie (Le Mont-sur-Lausanne, Vernier, Lancy) umgesetzt wurden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
cela fragiliserait des branches comme les arts graphiques et des sociétés de communication. De belles affiches donnent de la gaité à la Ville.
Transport & aménagement
Tempo 50 auf Hauptstrassen
Befürworten Sie die Wiedereinführung der Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h auf den Hauptstrassen, die ins Stadtzentrum führen (aktuell 30 km/h)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
cela redonnerait de la fluidité au trafic. la limitation sur les axes principaux tient plus de mesures vexatoires que d'une politique en faveur des habitants.
Ausbau Velowege
Sollte die Gemeinde mehr Mittel für den Ausbau und die Erhöhung der Sicherheit von Velowegen bereitstellen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
de quelle agglomération parle-t-on? elle a été remplacée par l'ARS. Ce n'est pas à la Ville de financer des réseaux cyclables de tout le district.
Lockerung Vorschriften Wohnungsbau
Sollten die Vorschriften für den Wohnungsbau gelockert werden (z. B. hinsichtlich Denkmalschutz, Lärmschutz und Ausnutzungsziffern)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
ces assouplissements porteraient atteinte à la qualité de vie et à notre patrimoine.
Tiefgarage im Stadtzentrum
Befürworten Sie die rasche Umsetzung des Projekts einer Tiefgarage im Stadtzentrum, die von verschiedenen Verkehrsachsen aus zugänglich ist („Verbindungsgarage“)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ce parking est indispensable pour relier le boulevard de Pérolles au centre Ville.
Ausweitung kostenloses ÖV-Abo
Sollte das kostenlose Jahresabonnement für öffentliche Verkehrsmittel (Zone 10 TPF) auf alle Personen in Ausbildung ausgeweitet werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
le coût serait disproportionné.
Environnement & énergie
Anreize statt Verbote in der Klimapolitik
Soll zur Erreichung der Klimaziele ausschliesslich auf Anreize und Zielvereinbarungen anstatt auf Verbote und Einschränkungen gesetzt werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
les mesures efficaces et compréhensibles sont acceptées et mises en place volontairement. Par ex: les subventions aux panneaux solaires ont été très efficaces et suffisantes.
Förderung nachhaltiger Gebäudebau
Sollte die Stadt Freiburg erneuerbare Energien und die Isolierung von Gebäuden auf ihrem Gebiet stärker fördern?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
elle le fait déjà en interdisant le renouvellement des chaudières à mazout et en imposant le raccordement au chauffage à distance.
Begrünung des städtischen Gebiets
Sollte die Stadt Freiburg in den städtischen Gebieten mehr begrünt werden (z. B. mit mehr Grünflächen, begrünten Fassaden, klimaresistenten Bäumen und Pflanzungen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
mais pas avec des plantes en pot ni en supprimant des places de parc.
Verbot von Einwegkunststoff
Sollen Einweg- und nicht recycelbare Kunststoffe bei Veranstaltungen in der Stadt Freiburg verboten werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la Ville a déjà remplacé la vaisselle en papier par de la vaisselle en plastique. Selon les usages, le plastique est irremplaçable. Facile d'interdire, plus compliqué de trouver des solutions alternatives équivalentes en coût et en efficacité
Entsiegelung der Böden
Sollte die Stadt Freiburg die Entsiegelung von Böden beschleunigen, auch wenn dies zu Lasten einzelner Bauprojekte geht?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la protection de l'environnement doit être mis en corrélation avec d'autres intérêts
Institutions & médias
Strikte Neutralität
Soll die Schweiz ihre Neutralität strikt auslegen (weitgehender Verzicht auf wirtschaftliche Sanktionen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la neutralité est une notion qui a varié au fil du temps. La Suisse a su l'utiliser pour protéger ses intérêts.
Digital-First-Prinzip
Sollen Verwaltungsdienstleistungen vor Ort (am Schalter) zugunsten eines Online-Schalters/Angebots abgebaut werden (Digital-First-Prinzip)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
un accès à l'administration en présence physique doit être maintenu pour les personnes qui n'ont pas les compétences digitales.
Unterstützung Berichterstattung
Sollte die Berichterstattung über die Lokalpolitik von der Stadt finanziell unterstützt werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Comment le ferait-elle :en finançant des publicités ou en payant des journalistes ce qui serait contraire à la liberté de la presse?? la Ville dispose de son journal 1700 qui donne les informations importantes .
Stellungnahme Gaza
Die Stadt Freiburg unterzeichnete eine Erklärung, in der sie den Bundesrat aufforderte, zur Lage in Gaza Stellung zu nehmen. Befürworten Sie die Unterzeichnung solcher Erklärungen durch die Stadt?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
si on commence avec un conflit on doit le faire pour d'autres, par ex: la répression en Iran.
Obergrenze für Anstellungen
Sollte die Stadt Freiburg eine Obergrenze für die Anzahl der städtischen Angestellten festlegen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
ce plafond existait. il correspondait à un % de la masse salariale. bien dommage que le Conseil communal n'ait plus suivi cette règle. il est plus facile de créer des postes que de les supprimer.
Sécurité & police
Ausbau Videoüberwachung
Befürworten Sie einen Ausbau der Videoüberwachung im öffentlichen Raum (an Bahnhöfen, Schulen, etc.)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
la vidéosurveillance a un effet préventif et fait diminuer les actes de déprédation et les incivilités.
Massnahmen gegen illegale Entsorgung
Befürworten Sie strengere Massnahmen gegen die illegale Entsorgung von Abfall?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
les règles existent. il faut les appliquer.
Polizeipräsenz erhöhen
Soll die Polizeipräsenz im Stadtzentrum erhöht (Tag und Nacht) werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
elle doit assurer la sécurité et éviter le harcèlement. elle devrait plus sanctionner les cyclistes qui roulent sur les trottoirs, dans les zones piétonnes en faisant du slalom entre les piétons.
Valeurs
Freie Marktwirtschaft
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Von einer freien Marktwirtschaft profitieren langfristig alle."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
c'est la seule économie qui assure la création de richesses. elle doit toutefois être encadrée par des règles pour protéger les plus faibles ainsi que les ressources naturelles.
Staatliche Umverteilung
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Es ist notwendig, dass der Staat durch Umverteilung die Einkommens- und Vermögensunterschiede ausgleicht."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
tout est une question de mesure. l'impôt ne doit pas être confiscatoire mais assurer le minimum aux plus pauvres et ne pas enlever aux plus riches l'envie de continuer à investir et à créer de nouveaux biens.
Vollzeit Kinderbetreuung durch Elternteil
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Für ein Kind ist es am besten, wenn ein Elternteil Vollzeit für die Kinderbetreuung zu Hause bleibt."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
il faut surtout que l'on s'occupe de lui et que l'on respecte ses besoins ( sommeil, activités en pleine air, encadrement éducatif, repas sains)
Priorität des Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Ein stärkerer Umweltschutz ist notwendig, auch wenn er zulasten des Wirtschaftswachstums durchgesetzt werden muss."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
il n'y a pas forcément de cause à effet entre le développement économique et la protection de l'environnement. la diminution des biotopes par la construction de logement ne suscite aucun développement économique. la pollution de l'air par le CO2 est causé par les chauffages au mazout qui n'apportent aucun développement économique.
Comment
Ces atteintes à la concurrence créent d'autres injustices et finalement bloquent le marché.