Martin Dremelj
Parteilos
État sociale, famille et santé
Prestations publiques d'accueil pour enfants
Le canton du Valais devrait-il soutenir plus fortement l'accueil extra-familial des enfants (augmentation des places dans les crèches, prolongation des heures d'ouverture des écoles à journée continue, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Augmentation de l'âge de la retraite
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Des mesures plus globales sont nécessaires pour lutter efficacement contre la pauvreté des personnes âgées et garantir durablement le financement des pensions. Une simple augmentation des pensions ne suffira pas à résoudre les problèmes de fond. Il convient plutôt d'utiliser des réformes structurelles et des sources de revenus ciblées. Par exemple, une plus forte imposition des gains sur le marché des capitaux et des impôts sur la fortune ou encore la réforme des caisses de pension pour stabiliser les pensions.
Es braucht umfassendere Maßnahmen, um Altersarmut effektiv zu bekämpfen und die Finanzierung der Renten nachhaltig zu sichern. Eine einfache Rentenerhöhung reicht nicht aus, um die grundlegenden Probleme zu lösen. Stattdessen sollten strukturelle Reformen und gezielte Einnahmequellen genutzt werden. Zum Beispiel, stärkere Besteuerung von Kapitalmarktgewinnen und Vermögenssteuern oder auch der Reform der Pensionskasse zur Stabilisierung der Renten.
Contrôle des bénéficiaires de l'aide sociale
Le canton devrait-il renforcer les contrôles dans le domaine de la perception de l'aide sociale (davantage d'inspecteurs/trices, contrôles plus stricts) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Aujourd'hui déjà, les cas suspects font l'objet d'enquêtes et les obstacles à l'obtention de l'aide sociale sont très importants. Les fraudes fiscales et financières ainsi que le travail au noir seraient sans doute plus appropriés dans le sens d'une activité de contrôle accrue.
Bereits heute werden Verdachtsfälle untersucht und die Hürden zum Bezug von Sozialhilfe sind sehr gross. Steuer-, Finanzbetrug als auch Schwarzarbeit wären im Sinne von erhöhter Kontrollaktivität wohl angebrachter.
Plafonnement des primes d'assurance maladie
Faut-il davantage d'allégements des primes de sorte que personne ne doive payer plus de 10% de son revenu disponible pour l'assurance maladie (initiative populaire cantonale) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Limiter les cotisations d'assurance maladie à 10 % maximum du revenu disponible permet de garantir que personne ne se retrouve dans une situation financière difficile à cause des frais de santé et favorise l'accès aux soins pour tous. En même temps, cela renforce la justice sociale et augmente le pouvoir d'achat, car les ménages disposent de plus d'argent pour d'autres domaines de la vie.
Eine Begrenzung der Krankenversicherungsbeiträge auf maximal 10 % des verfügbaren Einkommens stellt sicher, dass niemand durch Gesundheitskosten in finanzielle Not gerät und fördert den Zugang zu medizinischer Versorgung für alle. Gleichzeitig stärkt dies die soziale Gerechtigkeit und erhöht die Kaufkraft, da Haushalten mehr Geld für andere Lebensbereiche zur Verfügung bleibt.
Centralisation des soins en Valais
Etes-vous favorable à la centralisation du paysage hospitalier dans le Valais romand (par ex. à Sion) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Une centralisation des hôpitaux dans le Bas-Valais détériore la qualité des emplois et pénalise les soins d'urgence pour les zones rurales.
Eine Zentralisierung der Spitäler im Unterwallis verschlechtert die Qualität der Arbeitsplätze und benachteiligt die Notfallversorgung für ländliche Gebiete.
École & formation
Encouragement en travail social en milieu scolaire
Le canton devrait-il encourager davantage le travail social en milieu scolaire ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le travail social en milieu scolaire s'est fortement établi au cours des dernières années et est devenu incontournable. Le canton doit également apporter sa contribution dans ce domaine.
Die Schulsozialarbeit hat sich in den vergangenen Jahr stark etabliert und ist nicht mehr wegzudenken. Der Kanton soll hier auch seinen Beitrag leisten.
Égalité des chances dans la formation
L’État devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La promotion par l'État de l'égalité des chances en matière d'éducation est décisive pour la justice sociale et le développement économique. Il existe plusieurs possibilités de les promouvoir et le canton / l'État peut offrir un soutien ciblé dans ce domaine.
Die Förderung von gleichen Bildungschancen durch den Staat ist entscheidend für soziale Gerechtigkeit und die wirtschaftliche Entwicklung. Es gibt mehrere Möglichkeiten diese zu fördern und der Kanton / Staat kann hier gezielt Unterstützung bieten.
Amélioration des conditions de travail des enseignant·e·s
Le canton devrait-il continuer à améliorer les conditions de travail des enseignants (p. ex. augmentation des salaires, réduction du nombre de leçons) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les enseignants remplissent une mission importante dans et pour notre société. Une amélioration des conditions d'embauche augmente la valeur de la profession.
Lehrpersonen erfüllen einen wichtigen Auftrag in und für unsere Gesellschaft. Eine Verbesserungen der Anstellungsbedingungen erhöht den Stellenwert des Berufes.
Migration & intégration
Soutien à l'intégration pour étranger·ère·s
Le canton devrait-il soutenir davantage les étrangères et étrangers dans leur intégration ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Une bonne intégration est très importante pour promouvoir la cohésion sociale d'une société et assurer l'égalité des chances, quelle que soit leur origine.
Gute Integration ist sehr wichtig, um den sozialen Zusammenhalt einer Gesellschaft zu fördern und die Chancengleichheit sicherzustellen, unabhängig von ihrer Herkunft.
Conditions de naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation, en particulier les connaissances linguistiques et l'intégration sociale, devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Cela a déjà été renforcé et les obstacles sont élevés.
Dies wurde bereits verschärft und die Hürden sind hoch.
Droit de vote pour les étranger·ère·s
Les personnes étrangères vivant en Suisse depuis au moins dix ans devraient-elles obtenir le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Absolument ! Une société fière et démocratique ne devrait pas se définir constamment par l'exclusion de personnes et leur participation.
Unbedingt! Eine stolze und demokratische Gesellschaft sollte sich nicht ständig über den Ausschluss von Menschen und deren Teilhabe definieren.
Remplacement des accords bilatéraux CH-UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La raison de la poursuite de l'immigration réside dans les besoins économiques des entreprises et des groupes. Si l'on met fin à la libre circulation des personnes, on porte atteinte aux intérêts économiques des entreprises et des groupes. Ce qui se répercute ensuite inévitablement sur la société salariée.
Der Grund für die anhaltende Einwanderung sind die wirtschaftlichen Bedürfnisse der Betriebe und Konzerne. Kündigt man die Personenfreizügigkeit, wird den wirtschaftlichen Interessen der Betriebe und Konzerne Schaden zugefügt. Was sich zwangsläufig dann auf die Lohnabhängige Gesellschaft auswirkt.
Société, cultur & éthique
Légalisation du cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La consommation a déjà lieu aujourd'hui. Mais sans contrôle et, le cas échéant, sans recettes fiscales.
Der Konsum findet schon heute statt. Allerdings ohne Kontrolle und ggf. Steuereinnahmen.
Autorisation de l'assistance au suicide
L'assistance au suicide devrait-elle être autorisée dans tous les établissements publics de soins et de retraite du canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ce sont les personnes elles-mêmes qui doivent pouvoir en décider, et non les directeurs des maisons de retraite et de soins.
Personen sollen selber darüber entscheiden können und nicht die Direktor:innen der Alters und- Pflegeheime.
Soutien cantonal à l'Abobo
Le canton devrait-il soutenir financièrement l'Abobo (abonnement culturel pour le canton du Valais) et donc le rendre plus avantageux ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La culture est importante et doit être encouragée.
Kultur ist wichtig und gehört gefördert.
Langage inclusif
Faut-il autoriser les services cantonaux (administration, écoles) à utiliser le langage inclusif (ou rédaction épicène) au moyen d'un point médian ou d'un signe similaire ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Pourquoi une société démocratique devrait-elle exclure des personnes de la participation et de l'inclusion ? La participation commence par la langue.
Warum soll eine demokratische Gesellschaft Menschen von der Teilhabe und Inklusion ausschliessen? Teilhabe beginnt mit Sprache.
Finances & impôts
Diminution des impôts cantonaux
La diminution des impôts au niveau cantonal dans les 4 années à venir reprèsente-elle une priorité pour vous ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les cadeaux fiscaux pour les riches ont été suffisamment distribués.
Steuergeschenke für Reiche wurden genug verteilt.
Allègement fiscal pour les employeurs d'apprentis
Le canton devrait-il introduire des allègements fiscaux pour les entreprises qui engagent des apprentis ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ce n'est pas parce que les entreprises paient trop d'impôts qu'il n'y a pas d'apprentis, mais plutôt parce que les conditions d'emploi ne sont pas attrayantes.
Es fehlen nicht Lernende weil Betriebe zu viel Steuern zahlen, vielmehr weil die Anstellungsbedingungen nicht attraktiv sind.
Imposition individuelle
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Cela permet de promouvoir l'égalité entre les célibataires, les couples et les familles monoparentales.
Dadurch wird die Gleichstellung von Singles, Paaren und Alleinerziehenden gefördert.
Déduction fiscale pour les familles qui gardent leurs enfants
Les familles qui s'occupent elles-mêmes de leurs enfants devraient-elles à l'avenir pouvoir bénéficier d'une déduction fiscale nettement plus élevée (augmentation de la déduction de CHF 3'000 à CHF 10'000, comme pour la déduction pour garde par des tiers) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Économie & travail
Soutien financier pour les transports publics
Le canton devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Confédération souhaite faire des économies dans le domaine du trafic régional. Cela est fatal pour le Valais.
Der Bund möchte beim Regionalverkehr Einsparungen tätigen. Dies ist für das Wallis fatal.
Amélioration des conditions de travail dans les crèches
Les conditions de travail des employés des crèches devraient-elles être améliorées (par ex. au moyen d'une CCT) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les conditions d'emploi doivent impérativement être améliorées et réglementées par une CCT, ce qui permettrait également d'améliorer la qualité de l'accueil des enfants.
Die Anstellungsbedingungen müssen zwingend mit einem GAV verbessert und geregelt werden, was die Qualität der Betreuung der Kinder auch verbessert.
Libéralisation des horaires des commerces
Seriez-vous favorable à une libéralisation complète des heures d'ouverture des magasins ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Absolument pas. Les heures d'ouverture des magasins, y compris les ventes dominicales, sont aujourd'hui déjà très étendues et moins utilisées. Les gens ne font d'ailleurs pas plus d'achats parce que les magasins sont ouverts en permanence. Pour les familles, de telles longues journées de travail représentent en outre un défi de taille.
Auf gar keinen Fall. Die Ladenöffnungszeiten inkl. Sonntagsverkäufe sind heute schon sehr ausgedehnt und werden weniger genutzt. Die Menschen kaufen auch nicht mehr ein, weil die Geschäfte ständig geöffnet haben. Für Familien stellen solche lange Arbeitstage zudem eine hohe Herausforderung dar.
Salaire minimal cantonal
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum cantonal pour tous les travailleurs à hauteur de 4'000 CHF par mois (initiative populaire cantonale) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les salaires inférieurs à 4000 par mois mettent en péril les moyens de subsistance.
Löhne unter 4'000 pro Monat gefährden Existenzen.
Contrôle de l'égalité salariale (hommes-femmes)
Faut-il contrôler plus strictement l'égalité salariale entre femmes et hommes dans les entreprises qui reçoivent des marchés public du canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il ne doit pas y avoir de différences.
Es darf keine Unterschiede geben.
Soutien financier aux entreprises en crise
Le canton devrait-il apporter un soutien financier aux entreprises en situation de crise (par ex. prêts sans intérêts pour Novelis AG à Sierre) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si les entreprises donnent également des garanties contraignantes à cet égard, oui.
Wenn die Unternehmen dabei auch verbindliche Garantien geben, ja.
Transport & Aménagement
Mesures en faveur du trafic individuel motorisé
Selon vous, des mesures supplémentaires en faveur du trafic individuel motorisé devraient-elles être entreprises dans le canton (p. ex. meilleur entretien, augmentation de la capacité) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Encouragement à l'utilisation des transports en commun
Le canton devrait-il davantage encourager l'utilisation des transports publics (subventions pour les abonnements de transport, densification du réseau) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Développement de la mobilité douce
Faut-il développer plus rapidement les infrastructures pour la mobilité douce (par ex. pistes cyclables, places de stationnement pour vélos) dans le canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il y a un grand besoin d'agir sur ce point et cela renforce l'attractivité du canton.
In diesem Punkt besteht grosser Handlungsbedarf und stärkt die Attraktivität des Kantons.
Assouplissement des règles pour la construction de logements
Faut-il assouplir les règles relatives à la construction de logements (par ex. protection des monuments historiques, protection contre le bruit, coefficients d'utilisation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Environnement & énergie
Nouveaux lacs de retenue
Faut-il construire de nouveaux lacs de retenue dans le canton (entre autres le projet Oberaletsch, Gornerli, le Burgsee Fieschergletscher, Arolla, Dix+ et le Gletsch-Grimselsee) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tant que l'impact écologique est pris en compte de manière adéquate et que des mesures sont prises pour favoriser les stocks de poissons.
Solange die ökologischen Auswirkungen angemessen berücksichtigt werden und Massnahmen zur Förderung von Fischbeständen ergriffen werden.
Abandon de mesures de protection de l'environnement
Le canton devrait-il renoncer à des mesures d'adaptation en matière de protection de l'environnement et du climat ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le Valais ne peut pas se soustraire à la protection du climat.
Das Wallis kann sich nicht dem Klimaschutz entziehen.
Soutien financier aux agriculteurs de montagne
Le canton devrait-il soutenir davantage les agriculteurs de montagne en ce qui concerne les mesures de protection contre les loups (p. ex. soutien financier) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abaissement des normes de protection du Rhône
La 3e correction du Rhône devrait-elle être mise en œuvre comme prévu initialement (sans abaissement des normes de protection) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Des mesures de protection globales sont nécessaires. Cela a été démontré récemment.
Es braucht umfassende Schutzmassnahmen. Dies hat sich erst kürzlich gezeigt.
Installation de panneaux solaires alpins
Êtes-vous favorable à la construction de grandes installations solaires alpines (par ex. Gondosolar) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Institution & numérisation
Adaptation du réseau mobile à la 5G
Le réseau de téléphonie mobile suisse doit-il être équipé de la technologie la plus récente (actuellement la norme 5G) sur l'ensemble du territoire ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relations étroites CH-UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Suisse ne peut pas se passer de l'UE. C'est pourquoi de bonnes relations sont importantes.
Die Schweiz kann nicht ohne die EU sein. Weshalb gute Beziehungen wichtig sind.
Neutralité stricte
La Suisse devrait-elle interpréter sa neutralité de manière stricte (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Séparation de l'État et l'Église
Le Canton devrait-il séparer complètement l'Etat et l'Eglise ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sécurité & police
Fin de Schengen
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles de personnes à la frontière ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La réintroduction de contrôles systématiques aux frontières entraînerait des coûts inutiles qui dépasseraient massivement les bénéfices.
Mit einer Wiedereinführung von systematischen Grenzkontrollen würden unnötige Kosten entstehen, die den Nutzen massiv übersteigen.
Renforcement de la présence policière
Soutenez-vous un renforcement de la présence policière dans le canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Augmentation de la surveillance caméra
Faut-il recourir davantage à la vidéosurveillance dans les espaces publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'utilité de la surveillance vidéo est controversée.
Der Nutzen von Viedeoüberwachung ist umstritten.
Valeurs
Bénéfice du libre-marché
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Redistribution des richesses
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Les personnes fortunées devraient participer davantage au financement de l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Garde des enfants par les parents
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Position sur le rôle de la justice pénale
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Protection de la nature contre croissance économique
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Des structures d'accueil familial bien développées, telles que les crèches, les garderies et les services d'accueil de jour, sont bénéfiques pour l'économie pour plusieurs raisons. Il augmente la capacité de travail des parents, réduit la pénurie de main-d'œuvre qualifiée et augmente le pouvoir d'achat.
Gut entwickelte Familienbetreuungsstrukturen, wie Kitas, Krippen und Tagesbetreuungsangebote, sind aus mehreren Gründen vorteilhaft für die Wirtschaft. Es erhöht die Erwerbsfähigkeit der Eltern, reduziert den Fachkräftemangel und steigert die Kaufkraft.
This text has been automatically translated